Give a starting tape as a list of marks, then step the proven round rules of 1RB0RE_1LC0RA_1LA1LD_1LA---_0RF0LB_0LD1RE and watch where the marks go. One step is one round: the gap leaves cell 1, works its way right, a packet comes back, and the tape shifts. This runs the mark rules, not the bare transition table.
Scale
The tape now
Every cell from the tape's first 1 to its last 1, written the way the rules write tapes: the marks in colour, the stripes between them as repeated pairs.
Every round so far, top to bottom
Point at a row to read it.
Inside one round
Spacing
One row per move, top to bottom. The arrow shows what moves: the gap running right, a shift running right, or a packet coming back left. Ringed marks are the ones that move changed. "By order" spaces the marks evenly so that every meeting is visible at any tape size. Click a row of the picture above, or Open in the log, to look inside another round.